Одри Хепберн ва Каромат Исомова. Уларни нима боғлаб туради? (видео)
Актрисанинг дубляждаги бу ижроси ҳақида балки ҳар куни эсламаслар, лекин бу ҳақида билмаслик мумкин эмас!
Ўзбек дубляжидаги сирли овоз эгаси — подполковник Тоҳир Дўстхўжаевни хотирлаб... (видео)
«Уйда ёлғиз» фильмининг ўзбекча дубляжида Кевиннинг акаси – ўспирин йигитча Баззга 60 ёшли дубляж актёри овоз берганлигини билармидингиз? Унинг ўтган асрнинг 60-70-йиллардаги ноёб овози 2000-йилларга келиб ҳам мутлақо ўзгармади.
«Ўзбекнинг Вицини» – Диас Раҳматов ўлимидан ўн йил ўтиб...
У ўзига хос актёр эди. Истеъдоди шаклланган, иқтидори сайқалланган кўп қиррали санъаткор эди. Йирик роллари кам бўлса-да, салмоқли эди. Дубляжда анча ижод қилди. Унинг овози билан жаҳоннинг машҳур актёрлари экранда ўзбек тилида гапирдилар. Радиода ҳам фаолият кўрсатди. Бугун у орамизда йўқ.
«Уйда ёлғиз» фильмидаги Кевинга ким овоз берганлигини биласизми? (видео)
Уни яхши танийсиз! Фақат овози орқали... Қиёфаси 19 йил давомида сиз учун сир бўлган!
Умрнинг ҳар фасли иноятдир... (видео)
Ўзбек дубляж санъатининг қўнғироқ овоз соҳибаси, биз соғинган актриса СВЕТЛАНА ТАГИРОВА билан узоқ кутилган дийдор.
дубляж устаси Санжар Саъдуллаев вафот этди
Замонавий «дубляж қироли», ўзининг ширали овози билан киномухлислар меҳрини қозонган Санжар Саъдуллаев 67 ёшида вафот этди.
